Rodil se je v Rečici ob Savinji kot sin tržana Martina Smodiša, po domače Hlačuna, in njegove žene Marije, rojene Žuntar. 9. februarja 1890 se je v Velenju (kamor je prišel leta 1888) poročil s Francisko oz. Franjo Stropnik, hčerjo Josipa Stropnika in njegove žene Francisce Ropotar. Francisca Ropotar je bila hči »prvega« velenjskega župana in poslanca v prvem graškem deželnem zboru Franca Ropotarja.

Skupaj z ženo je prebival na njenem domu, po domače Domina, kamor se je leta 1839 priženil njen ded, ko se je poročil z vdovo Gertraud Serdinšek, rojeno Miklavžina. Na istem naslovu sta živela tudi njegova brata Anton in Martin Smodiš, ki se tudi omenja kot mizar.

• Libri Status Animarum za Velenje 1867−1878, 1880−1893, 1913−1924.
• NŠAM, Krstna knjiga IV 1860−1872 Rečica ob Savinji, fol. 56.