Obiskovala je OŠ MPT v Velenju in I. gimnazijo v Celju. S tenisom se je začela ukvarjati leta 1995 v Teniškem klubu Velenje in že na mladinskih EP in SP osvojila vrsto zmag. 1998 je  postala zmagovalka mladinskega turnirja v Wimbledonu. V letih 2000 in 2004 je nastopila na OI.

V članski kategoriji je v letih 1999–2007 na turnirjih Ženskega teniškega združenja (WTA) zmagala štirikrat posamezno in tridesetkrat v dvojicah, na turnirjih Mednarodne teniške zveze (ITF) pa šestkrat posamezno in devetnajstkrat v dvojicah. Na ženski jakostni lestvici WTA je bila njena najboljša uvrstitev 20. mesto (avgusta 2008). V konkurenci mešanih dvojic je zmagala petkrat: 1999, 2006 in 2010 na turnirjih za grand slam v Parizu, 2003 na odprtem prvenstvu ZDA ter 2011 na odprtem prvenstvu Avstralije. Svojo prvo zmago na turnirjih za grand slam v ženskih dvojicah je osvojila v Wimbledonu 2. 7. 2011 skupaj s Čehinjo Kveto Peschke, s katero sta bili septembra 2011 na WTA turnirju v Istanbulu izbrani za WTA tim leta. Hkrati je v sezoni 2011 pristala na 1. mestu lestvice dvojic. Je najboljša slovenska teniška igralka po Mimi Jaušovec. Zadnji dve leti se posveča izključno igranju v dvojicah. Živi in trenira v Dubaju.

• 1995: nagrada Sklada Roka Petrovića za vrhunske športne dosežke
• 1996: nagrada naj osebnost leta po izboru bralcev tednika Naš čas in poslušalcev Radia Velenje
• 1995, 1998 in 1999: nagrada za športnico leta v MO Velenje
• 1999: plaketa MO Velenje za izjemne uspehe v tenisu
• 2005 in 2006: nagrada za športnico leta v MO Maribor
• 2006: nagrada za športnico leta po izboru Društva novinarjev Slovenije
• 2010: priznanje ITF za najboljšo igralko Pokala federacij evroafriške skupine 1
• 2011: priznanje najboljši tim sezone, WTA Championships Istanbul 2011 (WTA Doubles Team of the Year 2011)
• 2011: Bloudkovo priznanje

http://www.sonyericssonwtatour.com (glej: Ranking Doubles - Katarina Srebotnik)